Lo primero que debemos hacer es completar cuadrados
x ^ 2 - y ^ 2 - 4x - 4y = 400
Ordenamos
(x ^ 2 - 4x) + ( - y ^ 2 - 4y) = 400
Agregamos 4 y - 4 para que no altere la ecuación
(x ^ 2 - 4x + 4) + ( - y ^ 2 - 4y - 4) = 400
(x - 2) ^ 2 - (y ^ 2 + 4y + 4) = 400
(x - 2) ^ 2 - (y + 2) ^ 2 = 400
Pasamos el 400 dividiendo
[(x - 2) ^ 2] / 400 - [(y + 2) ^ 2] / 400 = 1
El centro se encuentra en C(2, - 2)
Mientras que el valor de a ^ 2 y b ^ 2 son iguales a 400
Con esto podemos obtener el valor de c y así obtener los focos
c ^ 2 = a ^ 2 + b ^ 2
c ^ 2 = 400 + 400
c = raiz(800)
c = 20raiz(2)
Los focos se encuentran en
F1 = (2 - 20raiz(2), - 2)
F2 = (2 + 20raiz(2), - 2)
Los vértices están en
V1 = (2 - a, - 2) = (2 - 20, - 2) = ( - 18, - 2)
V2 = (2 + a, - 2) = (2 + 20, - 2) = (22, - 2)
Te dejo la imagen con la hiperbola gráficada
Saludos Ariel.