Una cancion y adivinanza en lengua tarahumara y su traduccion por favor?
Una cancion y adivinanza en lengua tarahumara y su traduccion por favor.
Pregunta de Castellano · 2 respuestas · 3 votos · mejor respuesta de Martinchacong
En resumen
Como se llama la cancion.
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
Como se llama la cancion.
Otras 1 respuestas
Respuesta 2
Cuicatli quicaqui
in noyol nichoca :
ye nicnotlamati
tiya xochitica
tic cauhtehuazque
tlalticpac ye nican
titotlanehuia
o tiyazque ichan.
Ma nicnocozcati
nepapan xochitl
ma nomac on mani
ma nocpacxochihui.
Tic cauhtehuazque
tlalticpac ye nican
zan titotlanehuia
o tiyazque ichan
Canción en español
Oye un canto en mi corazón :
me pongo a llorar,
me lleno de dolor :
nos vamos entre flores,
hemos de dejar esta Tierra :
¡estamos prestados unos a otros :
iremos a la casa del Sol!
¡Póngame yo un collar
de variadas flores :
en mis manos estén,
florezcan en mí guirnaldas.
Hemos de dejar esta Tierra :
estamos prestados unos a otros :
iremos a la casa del Sol.
Preguntas frecuentes
Una cancion y adivinanza en lengua tarahumara y su traduccion por favor?
Como se llama la cancion.
¿Hay más respuestas a "Una cancion y adivinanza en lengua tarahumara y su traduccion por favor"?
Sí. Esta pregunta de Castellano tiene 2 respuestas de la comunidad; abajo puedes leerlas todas.
Preguntas relacionadas de Castellano
NECESITO ESTA TAREA DE URGENTE POR FAVOR ES DE LENGUA?
Objeto de mi adivinanza : reloj caracteristicas : 3 palitos que son hermanos uno es grande otro mediano otro pequeño los tres se empujan uno a otro en un circulo vicioso.
2 respuestas 7
3 adivinanzas en maya y la traducción en español?
Adivinanzas en Maya y su traducción al españolEn Maya1. Wa na’at na’ateche’ na’at le na’ata : Yaan u yich ba’ale’ mina’an u yook, yaan u le’, teech a wojel u ts’ook. (Junkúul che’)En españolSólo te lo digo una vez :…
2 respuestas 3
Dos chistes cortos pero escritos en lengua indígena y su traducción x favor?
Ɨɨn yyelɨ'ɨ kuxi la'a luxi i, te tee luxi kuu nde'a nyivi i te kaja jnu'u i : «Ko ya'a kuu ñuñu nchi? » Te yye lɨ'ɨ ni ja'a i : «Ta ña'a ka» Traducción : Una mujer [está] baña[ndo] a su hijo [pequeño], y [el] niño ve…
1 respuesta 5
Aprende una cancion, un poema o una adivinanza en lengua indigena y compartelo a tus compañeros , ?
Aquí te aporto algo : Cancion Mixteca Tlin hueca nica tlatipa, campa onitlacatl Huel hueyi natlacol quimahua no ilamiquiliz Niquita nocel nallacol xihuitl y ey ehecatl Ni chocazniqui nimiquiznequi noyolcocoliz…
2 respuestas 3