Diferencia entre savoir y connaître, Gracias?
Diferencia entre savoir y connaître, Gracias.
En resumen
SAVOIR y CONNAÎTRE son los dos verbos que se utilizan en francés para expresar la capacidad y los conocimientos. Sin embargo, no se usan de igual modo. 1) Tras CONNAÎTRE, utilizamos un nombre, CONNAÎTRE + nombre. Jeconnaisbeaucoup derecettes. Conozco muchas recetas.
Mejor respuesta
6
SAVOIR y CONNAÎTRE son los dos verbos que se utilizan en francés para expresar la capacidad y los conocimientos.
Sin embargo, no se usan de igual modo.
1) Tras CONNAÎTRE, utilizamos un nombre, CONNAÎTRE + nombre.
Jeconnaisbeaucoup derecettes.
Conozco muchas recetas.
Françoisconnaîtmesparents.
François conoce a mis padres.
2) La construcción con SAVOIR esSAVOIR + verbo.
Je nesaispasconduire.
No sé conducir.
Jesaisqu’ilfautpartir.
Sé que hay que irse.
- Sólo se utiliza SAVOIR + nombre cuando se trata de cosas aprendidas de memoria.
Jeansaitmonnuméro de téléphone.
Jean sabe mi número de teléfono.
L’enfantsaitsaleçon.
El niño sabe la lección.
- También es importante no confundir SAVOIR y POUVOIR.
SAVOIR se utiliza con una habilidad aprendida y POUVOIR, con la posibilidad física de hacer algo.
Jesais nager.
Sé nadar.
Jepeux nagerpendant des heures.
Soy capaz de nadar durante horas.
Espero te sirva.
Saludos ; v.
Preguntas relacionadas de Francés
Que diferencias existe entre el estudio de la microbiologia y virologia?
Microbiologia estudia los microbios la virologia estudia los virus.
1 respuesta 9
Pasar al indirecto, me faltan estas dos orciones : 1?
En español como en francés, cuando un agente pregunta a su jefe a qué hora tiene que venir mañana, después de una jornada penosa de trabajo ; se dice : Esp : Puedeopodríausted decirme ; ¿a qué hora tengo que venir…
1 respuesta 0
Como se dice en francés "Respuestas de la tarea" ?
Solución : Respuestas de la tarea⇒ Réponses aux devoirs.
2 respuestas 4
Adjetivos demostrativos en frances , muchas gracias?
Ce cet cette ces je préfère CETTE robe à CETTE jupe CETTE fois - ci je vais gagner la course CETTE pomme est délicieuse CETTE soupe est bonne CET avion est vraiment beau CET endroit est dangereux CET hivers sera froid…
1 respuesta 5
Conjugacion de verbos en frances , muchas gracias?
Respuesta : avoir - voir - dormir aller - devoir - parlerêtre - savoir - attendre faire - dire - acheter pouvoir - finir - jouer.
1 respuesta 0