Hola.
Sí existe un momento en que la velocidad con que se sube es cero, y es el momento exacto en que el atleta comenzará a caer.
Como analogía piensa el momento en que se lanza una pelota hacia arriba (ve la imagen).
Ésta pelota va con una velocidad inicial hacia arriba, pero por acción de la gravedad (que actúa como aceleración) va disminuyendo la velocidad con la que sube, hasta que deja de subir (momento en que la velocidad es igual a cero) y comienza a bajar.
Con el atleta ocurre lo mismo.
Por lo tanto, sí hay un momento en que la velocidad con la que sube es cero (y corresponde al momento en que se alcanza la altura máxima) y también se sigue moviendo después de ese momento (porque comienza a caer, siendo la velocidad negativa).