Quien me dice 3 adivinanzas en maya y su traduccion en español?
Quien me dice 3 adivinanzas en maya y su traduccion en español.
Quien me dice 3 adivinanzas en maya y su traduccion en español.
Pregunta de Castellano · 1 respuesta · 5 votos · mejor respuesta de CoverGirl2017
En resumen
1 - Na’at le ba’ala’ paalen : Na’aj ku na’akal, wi’ij ku lúubul. … Adivina, adivinador : Barriga llena volando. Hambriento baja chiflando. 2 - Na’at le ba’ala’paalen : Kéen xi’ike’ sáal kéen suunake’aal. … Adivina adivinador : Cuando se va no pesa.
1 - Na’at le ba’ala’ paalen :
Na’aj ku na’akal, wi’ij ku lúubul.
…
Adivina, adivinador :
Barriga llena volando.
Hambriento baja chiflando.
2 - Na’at le ba’ala’paalen :
Kéen xi’ike’ sáal kéen suunake’aal.
…
Adivina adivinador :
Cuando se va no pesa.
Eso es cuando regresa
3 - Na’at le ba’ala’ paalen :
Kéen xi’iken si’e’yaan juntúul jooykep k’éek’en tu beelili’.
…
A que lo adivinas niño :
Si vas a cortar leña,
un cochino muy flojo,
te buscará en el camino.
Espero y te ayude si gustas marca esta respuesta como la mejor : ).
1 - Na’at le ba’ala’ paalen : Na’aj ku na’akal, wi’ij ku lúubul. … Adivina, adivinador : Barriga llena volando. Hambriento baja chiflando.
Za zan tleino Iztactetzintli quetzalli conmantica? Adivina adivinando ¿Qué es como una piedra blanca, que de ella van brotando plumas de quetzal? (cebolla) Za zan tleino Chimalli itic tentica ca chilli Chiquitos pero…
Kéen xi'iken si'e' yaan juntúul jooykep k'éek'en tu beelili'. Si vas a cortar leña, un cochino muy flojo, te buscará en el camino Respuesta : Xuux (El avispero) U paache' láaj tso'ots, u ts'u'e' láaj chak. Pelito…
Ac : tortuga Alic : decir An : araña Auat : gritar Baal : animal Bak : carne Balam : tigre Balché : animal Be : camino Bin : ir Bolon : nueve Box : negro Buul : frijol Ca : dos Caan : cielo Cab : tierra Cah : pueblo Can…
Yax k’ine’ tikin ka’anal bey xa’an ya’anal tí ja’ja’le’ ch’uul u chun. Chamal En una punta es época de sequía y en la otra es época de lluvia. El cigarro ten k’axke’ ku bin ten wachke’ mun bin. Xana’ab ke’wel Cuando…