Como se llama la zona donde se separaron las placas?

Bueno, no soy una experta, pero creo que una de las cosas que ocurre cuando dos placas chocan es la llamada subducción, que es cuando una comienza a moverse debajo de la otra hundiéndose cada vez mas, esto a su ves causa que la placa que esta encima se levante y que en algún punto surja una fisura por el movimiento de la tierra, dejando espacio para que material nuevo del centro salga a la superficie.

A lo que te refieres con limite, seguro debe ser el limite de placa, es el borde de la placa tectonica, y por lo tanto, es donde ocurre la colision, puede ser :

Limite divergente : es donde las placas se separan y sube nuevo material.

Limite convergente : es donde dos placas chocan.

Limet transformante : cuando una placa se deliza en relacion a la otra (como en la falla de san andres).