¿porque llegaron a decir cristianos a los disipulos de jesus?
¿porque llegaron a decir cristianos a los disipulos de jesus?
Pregunta de Religión · 2 respuestas · 2 votos · mejor respuesta de Carlosdante
En resumen
En el griego, el idioma original del Nuevo Testamento, la frase "se les llamó" se ha traducido de la palabra radical CHREMATIZO. Esta palabra significa "dar un mandamiento divino o admonición, enseñar desde el cielo . Recibir un nombre o título, ser llamado"[1].
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
En el griego, el idioma original del Nuevo Testamento, la frase "se les llamó" se ha traducido de la palabra radical CHREMATIZO.
Esta palabra significa "dar un mandamiento divino o admonición, enseñar desde el cielo .
Recibir un nombre o título, ser llamado"[1].
CHREMATIZO aparece nueve veces en el Nuevo Testamento y cada vez está estrechamente relacionada con la comunicación de algún mandamiento u oráculo divino.
En la Versión Reina - Valera (Revisión 1960) este vocablo se ha traducido por las siguientes frases subrayadas.
¿Quién les puso este nombre a los discípulos de Cristo?
Si tenemos en cuenta los significados vertidos a CHREMATIZO en los otros versículos mencionados arriba, no es difícil ver que Dios mismo se lo puso por revelación.
Debemos llevarlo como si fuera una medalla de honor y no los nombres que indican lealtad a alianzas sectarias en vez de a Cristo.
Otras 1 respuestas
Respuesta 2
En el griego, el idioma original del Nuevo Testamento, la frase "se les llamó" se ha traducido de la palabra radical CHREMATIZO.
Esta palabra significa "dar un mandamiento divino o admonición, enseñar desde el cielo .
Recibir un nombre o título, ser llamado"[1].
CHREMATIZO aparece nueve veces en el Nuevo Testamento y cada vez está estrechamente relacionada con la comunicación de algún mandamiento u oráculo divino.
En la Versión Reina - Valera (Revisión 1960) este vocablo se ha traducido por las siguientes frases subrayadas.
¿Quién les puso este nombre a los discípulos de Cristo?
Si tenemos en cuenta los significados vertidos a CHREMATIZO en los otros versículos mencionados arriba, no es difícil ver que Dios mismo se lo puso por revelación.
Debemos llevarlo como si fuera una medalla de honor y no los nombres que indican lealtad a alianzas sectarias en vez de a CristoVer más en Brainly.
Lat - brainly.
Lat / tarea / 4877506#readmore.
Preguntas frecuentes
¿porque llegaron a decir cristianos a los disipulos de jesus?
En el griego, el idioma original del Nuevo Testamento, la frase "se les llamó" se ha traducido de la palabra radical CHREMATIZO.
¿Hay más respuestas a "¿porque llegaron a decir cristianos a los disipulos de jesus"?
Sí. Esta pregunta de Religión tiene 2 respuestas de la comunidad; abajo puedes leerlas todas.
Preguntas relacionadas de Religión
A. ¿como estan los disipulos antes de encontrarse con jesús?
Los primeros discípulos fueron los seguidores de JESÚS en el camino. Los que vieron sus milagros, escucharon sus palabras, recibieron sus mensajes. Antes de la Pascua, los discípulos lo querían, lo seguían , les había…
1 respuesta 0
Que significado tiene la resurreccion de Jesus para los cristianos?
Que los judios no creian que el era el mesias y al dar la resureccion se deieron de cuenta q la profesia era real.
2 respuestas 10
¿Que son Moisés y Jesús para los cristianos?
Moisés es un profeta y Jesús el Mesías.
2 respuestas 7