Tres familias participaron en la cosecha de manzana ; después de terminar la recolección, recibieron como pago 39 cajas del fruto?

Tres familias participaron en la cosecha de manzana ; después de terminar la recolección, recibieron como pago 39 cajas del fruto. ¿Cómo se deben repartir las cajas entre las tres familias de manera proporcional al número de trabajadores, si la primera participó con 3 trabajadores, la segunda con 4 y la tercera con 6?