La diferencia entre un número y nueve es cuarenta y dos?

Lo que tienes que hacer es identificar los datos, básicamente lo que dices es esto :

X - 9 = 42

Siendo X la incógnita, ahora si pasas el nueve que esta restando a ese numero, sumando al otro miembro de la ecuación te quedaría esto

X = 42 + 9

Que daria como resultado 51, y para verificar solo que cambiar este numero por la variable X y ver si es cierto el resultado

X - 9 = 42

51 - 9 = 42

42 = 42

y listo.