Respuesta : Se entiende, entonces, por identidad lingüística, el vínculo que crea el individuo con la comunidad de habla de la que se hace miembro y cuya variedad de lengua adopta como suya propiaPor otro lado, el castellano americano
tiene una influencia de lenguas aborígenes
que hablan los habitantes originarios de
estas tierras.
En la época de la Colonia,
los habitantes de estas tierras se vieron
obligados a aprender el castellano como
su segunda lengua por necesidad, ya que
este fue impuesto como idioma oficial,
desplazando a las lenguas originarias
del Ecuador.
Este hecho trajo como
consecuencia una variedad
del castellano que ha ido tomando forma
propia de generación en generación,
convirtiéndose en la lengua materna
de un enorme grupo de ecuatorianos
y ecuatorianas.
En esta variación
lingüística, escuchamos giros y palabras
como : mushpa, guagua, arrarray, irqui,
achachay, o expresiones como : “deme
haciendo…”, entre otras.
Todas estas
palabras y expresiones se han convertido
en parte de nuestra identidad como ecuatorianos.