Chicos necesito saber como agrupo los términos, es que no me queda claro si se suman y se les coloca el signo del termino mayor o si se realiza por la ley de los signos, es decir :2x + y - 2y - 3x + 4?

En este caso se agrupan los monomios que tienen la misma incógnita y se hace la suma algébrica, así que :

<img src="https://tex.z-dn.net/?f=2x%2By-2y-3x%2B4z-4x-2y%2B3z" />

<img src="https://tex.z-dn.net/?f=%3D2x-3x-4x%2By-2y-2y%2B4z%2B3x" />

<img src="https://tex.z-dn.net/?f=%3D-5x-3y%2B7z" />

A veces cuando multiplicas por - 1, se cambia el signo, pero manteniendo la igualdad.

Ej :

<img src="https://tex.z-dn.net/?f=3x%3D-y" />

<img src="https://tex.z-dn.net/?f=%28-1%29%2A3x%3D-y%2A%28-1%29" />

<img src="https://tex.z-dn.net/?f=-3x%3Dy" />

<img src="https://tex.z-dn.net/?f=y%3D-3x" />

En mi ejemplo era un monomio en cada miembro de la ecuación, pero se aplica igual cuando tienes polinomios.

Bueno pienso que con sabiendo esto deberías resolver tus problemas.