Traducción :" Columba iuxta aquae ripam est "( amb pasos porfa ) ?
Traducción : " Columba iuxta aquae ripam est " ( amb pasos porfa ) .
Traducción : " Columba iuxta aquae ripam est " ( amb pasos porfa ) .
En resumen
Columba = paloma iuxta = cerca aquae = agua ripam = orilla est = esta la paloma está cerca de la orilla del agua.
Columba = paloma
iuxta = cerca
aquae = agua
ripam = orilla
est = esta
la paloma está cerca de la orilla del agua.
Libro del consejo o librode la comunidad Popol : reunión, comunidad, casa común Vuh : libro.
La suerte esta echada.
Posesion de toda sabiduría eso significa *.
Yo no sé si esto sirva, pero vale el intento. En latín dice español : en virtud de la felicidad perfecta es una operación. Latin. Felicitas animae per virtutem perfectam operatio quaedam est.
Significa la suerte está echada, y se utiliza cuando ya se ha tomado una decisión muy meditada y se está esperando las consecuencias de dicha decision.