Traducir un cuento para niños en inglés con sus verbos frasales y question tag?

Traducir un cuento para niños en ingles con sus verbos frasales y question tag. Sin traductor google. ¿Me ayudarian? Había una vez una niña llamada sophie la cual le tenía mucho miedo a la oscuridad. Al hacerse de noche, sophie recordó la noche pasada, porque al apagarse la luz… recordó su mayor temor y no quería que volviera a pasar. Seguidamente sophie escucho que estaban tocando la puerta de su cuarto Hija : Entra mama! Al llegar la mama de sophie se dio cuenta que la luz del cuarto estaba prendida Madre : - Hija, ya es tarde deberías ir a dormir, verdad? Hija : - Si mama, cuando apago la luz, me lanzo a la cama e intento dormir. Pero no puedo! La mama al ver que su hija estaba muy asustada fue al ático a buscar una luz de noche para su hija, entro al cuarto, y la conecto. Al conectarlo la mama calmaba a su hija de todos los mounstros que la niña imaginaba al apagarse la luz de su hermoso cuarto color rosa. Después de una larga noche de charla con su mama, la niña se sentía más calmada y madura. Al día siguiente sophie se levantó y se fue a la escuela, ella almorzó y termino su tarea. Ya se acercaba la hora de dormir, entonces la mama volvió a entrar al cuaeto a despedirse de ella. Madre : Ya no tienes más miedo a la oscuridad, verdad? Hija : si mama gracias a ti ya no tengo más temor a la oscuridad, o eso creo, ya entendí que esos mounstros no existen jajaja, que solo es producto de mi imaginación, gracias por hacerme entender, te quiero. Hija : - Tú me quieres mami, verdad? Madre : T e quiero muchísimo hija, te pareces mucho a mi cuando yo era pequeña. La madre recordó que a la edad de sophie, ella también le tenía miedo a la oscuridad, y sobre todo a esas noches de truenos y tormentas. Madre : - Cuando era pequeña, no podía quedarme a oscuras ni un momento hija. La niña se emocionó muchísimo ; ¿cómo era posible que alguien tan valiente pudiera haber tenido miedo a la oscuridad? Madre - Te contaré un secreto sophie, quienes me ensañaron a ser valiente fueron unos niños ciegos. Ellos no pueden ver, así que si no hubieran descubierto el secreto de no tener miedo a la oscuridad, ellos estarían siempre asustadísimos, verdad? Hija : - ¡Es verdad! –Dijo sophie Madre : - Te propongo un trato : esta noche, cuando vayas a dormir y apagues la luz, si te vuelves a asustar, levántate con cuidado, y trata de ver qué es lo que te daba miedo con los ojos de tus manos. A media noche sophie se dio cuenta de una sombra que se estaba moviendo lentamente hacia su armario. Al principio se sintió desconfiada, pero luego recordó lo que le dijo su mama. La niña se paró a ver lo que era esa sombra y se dijo así misma –Vamos! Tu puedes sophie. Al acercarse sophie se dio cuenta de lo que era y se empezó a reír, era su mascota Floffy. El perrito comenzó a lamer la mano de la niña y le dio cosquillas. Sophie llamo a su perro a la cama para que durmiera con el y pasara la noche feliz y tranquila.