Palabras adaptadas en español en extranjerismo?
Palabras adaptadas en español en extranjerismo.
Pregunta de Inglés · 2 respuestas · 3 votos · mejor respuesta de Xavier147
En resumen
En nuestra vida diaria hay palabra que han sido adoptadas por nosotros y se han castellanizado, incluso las mismas han sufrido variaciones durante dicha adopción Ejemplos : de procedenciainglesa : Hamburger - hamburguesa. Baseball - beisbol Yogourt.
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
En nuestra vida diaria hay palabra que han sido adoptadas por nosotros y se han castellanizado, incluso las mismas han sufrido variaciones durante dicha adopción
Ejemplos :
de procedenciainglesa :
Hamburger - hamburguesa.
Baseball - beisbol
Yogourt.
- yogur
blue jean - bluyin
Champagne - champán (palabra francesa)
Spaghetti.
- Espagueti (Italiano)
saludoss.
Otras 1 respuestas
Respuesta 2
Beisbol ( del ingles baseball
carne¨ ( del frances carnet
casete ( del frances assette)
ketchup ( catsup del chino pasando pr el ingles).