InglésBásico2 respuestas

¿Me podrián ayudar a traducir este poema en inglés?

¿Me podrián ayudar a traducir este poema en inglés? Por favor Yo soy peruano ¡Señores! Yo soy peruano peruano de corazón yo llevo en la sangre coraje, valentía y tesón. Mi patria es la patria del Inca la tierra del dios Sol la raza prodigiosa que América ensalzó. ¡Señores! En este suelo nacimos y por él debemos luchar en esta tierra crecimos y por eso la debemos amar. ¡Señores! Yo soy peruano hoy, un pequeño cantor por la Paz y la Justicia mañana ¡Un gran Trabajador!

En resumen

I am Peruvian Sirs! I am Peruvian Peruvian heart I carry in my blood courage, courage and tenacity. My homeland is the homeland of the Inca the land of the sun god the prodigious race that America extolled. Sirs!

Mejor respuesta

Irenegonzpla511
4

I am Peruvian

Sirs!

I am Peruvian

Peruvian heart

I carry in my blood

courage, courage and tenacity.

My homeland is the homeland of the Inca

the land of the sun god

the prodigious race

that America extolled.

Sirs!

In this soil we were born

and for him we must fight

on this earth we grew

and that's why we should love it.

Sirs!

I am Peruvian

today, a small singer

for Peace and Justice

tomorrow A great Worker!

Otras 1 respuestas

Respuesta 2

0

I am Peruvian

Sirs!

I am Peruvian

Peruvian heart

I carry in my blood

courage, courage and tenacity.

My homeland is the homeland of the Inca

the land of the sun god

the prodigious race

that America extolled.

Sirs!

In this soil we were born

and for him e

on this earth we grew

and that's why we should love it.

Sirs!

I am Peruvian

today, small singer

for Peace and Justice

tomorrow A great worker!