Hola, me podrían traducir la siguiente frase : ''I'm ready to hope, swing me out of the low''?
Hola, me podrían traducir la siguiente frase : ''I'm ready to hope, swing me out of the low''.
Pregunta de Inglés · 2 respuestas · 7 votos · mejor respuesta de Marraneo
En resumen
ESTOY LISTO PARA ESPERAR , SACARME DE LA DEPRECION.
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
10
ESTOY LISTO PARA ESPERAR , SACARME DE LA DEPRECION.
Otras 1 respuestas
Respuesta 2
2
Traducción defrase : ''I'm ready to hope, swing me out of the low''.
Entendamos que hope hace referencia a esperanza
y la palabra "low" es un estado anímico al igual que "down" demostrando que te sientes mal.
La oración tendría significado como :
Estoy listo para esperar, sacarme de la depresión
Estoy disponible a la esperanza, sacarme de la depresión
Saludos cordiales.
Preguntas frecuentes
Hola, me podrían traducir la siguiente frase : ''I'm ready to hope, swing me out of the low''?
ESTOY LISTO PARA ESPERAR , SACARME DE LA DEPRECION.
¿Hay más respuestas a "Hola, me podrían traducir la siguiente frase : ''I'm ready to hope, swing me out of the low''"?
Sí. Esta pregunta de Inglés tiene 2 respuestas de la comunidad; abajo puedes leerlas todas.