Como hago esta pregunta a interrogativa y negacion?

He doesn´t drink coffee with tea

tanto para negar como para preguntar tienes que usar el auxiliar do or does

do se usa para I you, we , they, y does para he , she, it

este es el auxiliar para el presente , tu oración está en presente porque el verbo termina en ese,

cuando usas el does tanto en la pregunta como en la negación, el verbo "pierde " esa ese

Does he drink coffee with tea?