Alguien puede traducir este documento, por favor?

Personas que cambiaron los deportes : Nick Fosbury

como muchos adolescentes estadounidenses, Nick Fosbury quería ser un deportista profesional, pero tenía un problema : no era muy bueno en ningún deporte, no jugaba muy bien al fútbol y, aunque era muy alto, no lo era.

Un muy buen jugador de baloncesto, tampoco.

Decidió probar la pista y el campo.

Intentó correr, lanzar y saltar, y de todos estos eventos, descubrió que era bastante bueno en el salto de altura.

En ese momento había dos estilos populares de saltar sobre la barra.

Allí estaban las tijeras, donde el atleta saltó sobre sus piernas como un par de tijeras, y allí estaba el caballo, donde el atleta saltó sobre la cara primero.

Fosbury usó la horquilla.

Su mejor altura fue de 1.

63 metros.

Eso no estaba mal, pero estaba muy lejos del récord mundial de 2.

23 metros.

Una tarde, Fosbury decidió hacer algo completamente diferente.

En lugar de saltar de cara, se dio la vuelta y saltó hacia atrás.

Los resultados fueron sorprendentes.

En pocas horas mejoró su mejor marca personal en 21 centímetros.

Durante los siguientes meses, pasó todo su tiempo practicando, mejorando y mejorando.

Todavía no estaba ganando ninguna competencia, y la mayoría de la gente estaba confundida por su extraño estilo.

Un año antes de los Juegos Olímpicos de 1968, fue el número 61 en el mundo, y acaba de llegar al equipo olímpico de EE.

UU. Cuando llegó a México, nadie sabía su nombre.

El día de la final de salto de altura, caminó hacia el campo con todos los demás saltadores.

Cuando comenzó la competencia, las 80, 000 personas en la multitud comenzaron a notar que uno de los saltadores tenía un estilo muy extraño.

Al principio, la idea era divertida y se reía cada vez que Fosbury saltaba sobre la barra.

Cuatro horas después, la multitud ya no se estaba riendo de Fosbury, la gente lo animaba.

La barra estaba a 2, 24 metros, un nuevo récord mundial.

Los otros dos saltadores lo derribaron, pero Fosbury voló sobre él.

La medalla de oro era suya.

Nick Fosbury ahora era famoso en todo el mundo, y su fracaso en Fosbury cambió la forma en que ese saltador de puente alto para siempre.

Cambia la N por la D y listo Saludos : ).