1. 《Cuando lo vio quedo flechado》 Esta expresión me hace recordar a Eros, el hijo de Afrodita y Ares.
Dios griego del amor y la atracción sexual.
El tenía un arco y dos clases de flechas : una de oro para hacer enamorar y otra de plomo para lo contrario.
☆Esta expresión puede utilizarse cuando una persona siente atracción física y emocional por otra persona sin importar el sexo.
Podría decir que quedo flechado : enamorado.
¤ Camilo quedó flechado al ver pasar a la hermana de su amigo.
Fue amor a primera vista.
2. 《Una arpía》Las arpias en la mitología griega eran mujeres aladas y de desagradable apariencia y actitud.
Eran malvadas y personificaban la suciedad y enfermedad .
☆Esta expresión puede referirse a una femenina que sea cruel, sin sentimientos y que ame el dolor ajeno.
Una mujer que desprecies o sientas rencor por algún hecho que hizo contra ti o alguien más.
¤ La canciller de Venezuela es una arpía ; manipuladora, cruel y envidiosa.
3. 《Esa fue la manzana de la discordia》 ¿Has escuchado de la guerra de Troya?
Imagínate ahora porque empezó : Si, una manzana de dorada.
La manzana de Eris, la diosa de la discordia.
La diosa enojada por no ser invitada a la boda de los padres de Aquiles decide lanzar una manzana con un mensaje , y tres diosa presentes ( Afrodita, Atenea y Hera) se disputan la manzana.
Resulta que para no armar una guerra, JA, Zeus manda a llamar al Príncipe París para que decida.
Las tres diosas le ofrecen algo, pero al final París elige a Afrodita ya que ella le había prometido a la mujer más bella : Helena.
Y Helena estaba casada con un Rey y bla bla bla, y los dioses cogieron bandos y etc.
Esa fue la causa de la guerra de Troya.
Una manzana.
☆Esta expresión debe ser utilizada cuando alguien o un grupo de personas crean un conflicto con murmullos o echa cizaña en un argumento menor y sin problemas dándole una gran importancia de venganza o competición.
¤ Todo iba bien en la conversación grupal hasta que Paula mencionó un detalle menor.
Les recordó a su novio y ex novio la razón del emparejamiento y rompimiento respectivamente, esa fue la manzana de la discordia.
Hubo una gran pelea entre ellos.
4. 《Voy a consultar un Atlas》Atlas era un titán que atento contra los dioses y se puso de lado de Cronos.
Zeus lo castigó : Le hizo cargar el mundo en sus hombres.
☆Esta expresión hace referencia a los mapas conocidos como Atlas, quienes muestran el mundo con todas sus características, si, el mundo que sostenía Atlas.
Puedes utilizarla para referirte a que buscarás información de un continente o país.
¤ Quiero ver dónde queda el continente asiático, así que voy a consultar un atlas para ello.