Cómo se relaciona la Enciclopedia con la ilustración?

La incorporación de Diderot y D’Alembert transformó por completo el proyecto, pasando de ser una simple traducción a la creación de una obra de mucho mayor amplitud destinada a la vulgarización de los conocimientos de la época, con trabajos inéditos y numerosos grabados, desde una perspectiva laica, burguesa e hipercrítica.

Para la ordenación temática y estructural de la enciclopedia, Diderot y D’Alembert tomanel árbol de los conocimientos humanosdeFrancis Bacon, expuesta enNovum organum(1620) y también arrastran la influencia deDescartesy suDiscurso del Método(1637).

Entre1747y1750se lleva a cabo la preparación de la obra.

En1750se publica el denominadoProspecto de la Enciclopedia, redactado por Diderot que ya crea polémica con losjesuitas, y por fin en1751se publicó el primer volumen.

La publicación provocó una fuerte oposición en algunos sectores de la sociedad francesa y la obra continuó en medio de grandes polémicas.

El enorme revuelo causado en elantiguo régimenfue debido principalmente al tono de tolerancia religiosa de la obra.

La enciclopedia elogiaba a pensadores protestantes y desafiaba el dogma católico, y clasificaba la religión como una rama de la filosofía, no como el último recurso del conocimiento y de la moral.

Desde el comienzo de su publicación se formaron dos bandos claramente definidos ; por un lado, el poder religioso con los jesuitas al frente y también el Delfín del Rey y sus allegados y una parte de la intelectualidad, envidiosa del éxito alcanzado por los enciclopedistas.

Por el otro lado está una parte de la corte, conMadame de Pompadour, amante del rey, a la cabeza, el director de la Biblioteca Nacional, Guillaume Malesherbesy un conjunto de los mejores escritores de la época.

La obra entró a formar parte delÍndice de libros prohibidospor laIglesia católicaen1759.

En este mismo año se les retiraron a los impresores los permisos del Estado para seguir publicando la obra, y d´Alembert abandona el proyecto.

Ya sin d'Alembert, pero consagrando el pacto propugnado por él que consideraba la Encyclopedie un proyecto de interés nacional, 1ésta pudo proseguir de forma tácita y muy vigilada hasta completar los diecisiete volúmenes de la obra en1772.