40 enunciados en náhuatl con su traducciónpor favor​?

Respuesta : 1 - Amaj iuan nochipa ma mitsuanti tlauilpakilistli.

«Que hoy y siempre la luz de la alegría te acompañe».

2 - Ika miak tlasotlalistli xikonselli ni pilmentsin nemaktli.

«Para ti este pequeño detallito con mucho amor».

3 - Kani tiwalaj, ma titlajtokan totlajtol nochipa.

«Donde vayamos, hablemos siempre nuestra lengua».

4. Quen otimotlanextilih notlazohtzin.

«¿Cómo amaneciste, amor mío?

»5 - Amaj iuan nochipa tonalli nelia xiyolpakto.

«Hoy en este día y siempre serás muy feliz».

6 - Ximeua, ximijyoti, xiixuetska, uan xijnemilli xinejnemi.

«Levántate, respira, sonríe y sigue adelante.

»7 - Xijtemiki, ximonekilli, xichiua.

«Suéñalo, deséalo, hazlo».

8 - Nimitztlazohtla nochi noyollo.

«Te amo con todo mi corazón».

9 - Nochipa ipan noyoltsin.

«Siempre en mi corazón».

10 - Amaj iuan nochipa nijneki ma mitspano nochi tlen kualli.

«Hoy y siempre te deseo lo mejor».

11 - Ni mo yolpachojtok.

«Tengo el corazón aplastado».

12 - Chicahuacatlazotla.

«Amar apasionadamente».

13 - Kemej nochi masewalmej yayoksa, nochi tlajtoli yayoksa noijki.

«Tal como todos los seres humanos somos iguales, todas las lenguas también lo son».

14 - Ni mitz yolmajtok.

«Mi corazón te siente», lo cual es sinónimo de «te extraño»‘ o «te echo de menos».

15 - Nictlazohtla ome tlamantli noyollo, in xochimeh ihuan tehhuatzin, in xochimeh cemilhuitica, ihuan tehhuatzin momoztla.

«Amo dos cosas en mi corazón, las flores y a usted, las flores un día y a usted todos los días».

16 - Choquizotlahua.

«Sentir cansancio por llorar mucho».

17 - Tlen nelia nimokualtilijtok, pampa nimouika ika nelia kuajkualmej itstinin uan amo na.

«El secreto de mi éxito fue rodearme de personas mejores que yo».

18 - Katlijki kipia se iyoliknin axkemaj mopantiski iselli.

«Aquel que tiene un amigo jamás sufrirá de soledad».

19 - Nimitztemohua.

«Te extraño».

20 - Tetikayotl amo uala tlen ipan se itlakayo uala tle ipan tochikanejneuil.

«La fuerza no proviene de la capacidad física, sino de la voluntad indomable».

21 - Nimitztlazohtla.

«Te quiero».

22 - Tlen timoluia tijchiuas ximotemachilti nelia mitsmakas pakilistli.

«Lo que decidas hacer, asegúrate que te haga feliz».

23 - Xinechpipitzo.

«Bésame».

24 - Ximosewikan kwali, timoitase lunes.

«Buen descanso, nos veremos el lunes».

25 - Nimitsmaktilia ta nochi nokuajkualli tlanekili.

«Mis mejores y buenos deseos para ti».

26 - Amo nijneki xitlanejneuilikaj kej na, san nijneki xitlanejneuilikaj.

«Yo no quiero que piensen del mismo modo que yo, solo quiero que piensen».

27 - Amo xitemaka se tsoponili mostla, tlaj uelis titemakas ipan ni tonali.

«No des un beso mañana, si lo puedes dar en este día».

28 - Ma xitekitikan kwali ni tonal.

«Que trabajen bien este día».

29 - Cualāncāitta.

«Demostrar odio a alguien cuando la persona no está presente».

30 - Kualtsin siuatsin kej se tonati.

«Mujer hermosa como el sol».

31 - Amo xijkauaski ma tlami motonal yon se achi timoyekolijtok.

«No dejes que termine tu día sin haber aprendido algo».

32 - Tlajtoli kipiya chikawalistli.

«La lengua tiene poder».

33 - Nimitsmaktilia miak tlasojtlallistli, asomalli uan nochi tlen pakilistli.

«Te envío mucho amor, paz y felicidades infinitas».

34 - Ma mochiua nochi motlanekilis ipan ni yankuik xiuitl.

«Que este Año Nuevo todos tus deseos se vean cumplidos».

35 - Ma nochipa mitstlauikalo pakilistliuan tlapialistli.

«Que la dicha y la prosperidad te acompañe siempre».

36 - Amo ximonejneuilli miak… xikaua monemilis ma mitsyolchikaua.

«No pienses tanto… deja que la vida te sorprenda».