QUE SIGNIFICA LA PALABRA LUPANAR EN EL POEMA?
QUE SIGNIFICA LA PALABRA LUPANAR EN EL POEMA.
Pregunta de Geografía · 1 respuesta · 6 votos · mejor respuesta de B1r2i3
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
7
El poema Lupanar describe en sus dos primeras
estrofas, más o menos, las siguientes palabras :
I
“Piso de tierra
Chapas en el techo
Mujeres sin edad
Hombres viejos
Adolescentes
Jornaleros
Comprometidos
Cumbia
Olor a vino”
II
“Semidesnudas
Invitan desganadas
Los hombres no hablan
Miran bien
No se deciden
Adolescentes sin dinero
Los viejos tienen
Los otros quien sabe”
La palabra “Lupanar”, entonces, en el poema
significa un “burdel”, “prostíbulo” o en términos coloquiales “puticlub” es
decir, un sitio donde están prostitutas.
Etimológicamente, “burdel” proviene de la palabra
francesa “bordel”, que hace mucho tiempo se decía “bardeau” cuyo significado es
“flor de agua”, mensaje alusivo al epíteto que representa Venus, llamada “Afrodita”,
nacida del espuma marítima.
“Lupanar” también se hace llamar como “el
burdel de poesía”, con insomnes palabras y lechos sin nombre, ni autores.
Espero que sea de tu agrado mi respuesta.
¡Saludos!