Poemas en nahuatl cortos y su traduccion?
Poemas en nahuatl cortos y su traduccion.
En resumen
ICNOCUÍCATL – en NahuatlMostla … Queman nehuatl nionmiquis Arno queman ximocueso, Nican … Ocsepa nican niohualas Cualtzin huitzitzilin Nimocuepas. Soatzin … Queman ticonitas tonatiu Ica moyolo xionpaqui, Ompa … Ompa niyetos ihuan totahtzin Cualtzin tlahuili Nimitzmacas.
Mejor respuesta
ICNOCUÍCATL – en NahuatlMostla …
Queman nehuatl nionmiquis
Arno queman ximocueso,
Nican …
Ocsepa nican niohualas
Cualtzin huitzitzilin Nimocuepas.
Soatzin …
Queman ticonitas tonatiu
Ica moyolo xionpaqui,
Ompa …
Ompa niyetos ihuan totahtzin
Cualtzin tlahuili Nimitzmacas.
ICNOCUÍCATL – en españolMañana.
Mañana cuando parta.
Yo no quiero que usted esté triste.
Para este lugar
Para este lugar voy a volver.
Voy a venir en la forma de un colibrí.
Mujer.
Al mirar hacia el sol
Sonríe con felicidad.
Existiré.
Existiré junto a nuestro padre.
Una buena luz voy a enviar para ti….
Otras 1 respuestas
Respuesta 2
Nonantzin ihcuac nimiquiz,
motlecuilpan xinechtoca
huan cuac tiaz titlaxcal chihuaz,
ompa nopampa xichoca.
Huan tla acah mitztlah tlaniz : - Zoapille, ¿tleca tichoca?
Xiquilhui xoxouhqui in cuahuitl, Nonantzin ihcuac nimiquiz, motlecuilpan xinechtoca
huan cuac tiaz titlaxcal chihuaz,
ompa nopampa xichoca.
Huan tla acah mitztlah tlaniz : - Zoapille, ¿tleca tichoca?
Xiquilhui xoxouhqui in cuahuitl,
techochcti ica popoca.
Madrecita mía, cuando yo muera,
sepúltame junto al fogón
y cuando vayas a hacer las tortillas
allí por mí llora.
Y si alguien te preguntara : - Señora, ¿por qué lloras?
Dile que está verde la leña,
hace llorar con el humo.
Preguntas relacionadas de Geografía
Necesito unas cuantas rimas en náhuatl con su traducción al español porfavor son para mañana a primera hora?
Yulcantontli - el animalito ixtaplani , ixtaplani, nopapalotzintles - vuela, vuela maripositas quen xochimeh cuica in imatlahpaltzin - como flores llevas sobre tus alitas.
1 respuesta 6
Un poema navideño lindo y corto?
La navidad que inspira . La Navidad me inspira . Es este espíritu mágico . Que encuentro en cada esquina . El que me lleva a ti de pensamiento. . Ya vislumbro tu regalo . Este año más que nunca . Una promesa de amor…
2 respuestas 2
Necesito 3 poema cortos?
Si te sueño porque te quiero, si te necesito porque te quiero, si te pienso porque te quiero, si te añoro porque te quiero, te quiero porque te quiero y te quiero porque eres tú. 2 - Llenas de color mi vida, alumbras mi…
1 respuesta 6