50 palabras que se escriban igual en frances y español?
50 palabras que se escriban igual en frances y español.
50 palabras que se escriban igual en frances y español.
Pregunta de Francés · 1 respuesta · 3 votos · mejor respuesta de Motorola
En resumen
Escribe la respuesta aquíamateur, argot, bricolaje, chovinismo, collage, complot, cabaret, carnet, chef, debut, dossier, élite, hotel, menú, naif, ordenador, peluche, rol, vedette.
Escribe la respuesta aquíamateur, argot, bricolaje, chovinismo, collage, complot, cabaret,
carnet, chef, debut, dossier, élite, hotel, menú, naif, ordenador,
peluche, rol, vedette.
Es notable el uso de galicismos en el lenguaje culinario : baguette,
bouquet, canapé, chef, champaña, champiñón, consomé, compota, crema,
croqueta, cruasán, entremés, escalope, filete, flambear, flan, galleta,
gourmet, jamón, marrón, merengue, mousse, paté, potaje, puré, soufflé,
tarta.
Y también en el de la moda : bies, blusa, cordón, corsé, corchete, crepé,
franela, macramé, maillot, maquillaje, maniquí, moda, muselina, pana,
pantalón, peluca, satén, tisú, tricotar, tupé.
Algunas palabras conservan su grafía original y otras han sido
castellanizadas.
No todas conservan el significado original del francés.
Más ejemplos : afiche, ballet, bebé, beige o beis, bermellón, bucle,
bufet o bufé, bulevar, camión, capó, casete, celofán, cliché, cobarde,
cofre, cómoda, confort, coqueta, cotizar, cremallera, dama, damisela,
dardo, debacle, déjà vu, ducha, endosar, etapa, etiqueta, festín,
fetiche, fila, flota, forjar, frambuesa, frotar, fusil, gala, galán,
glamour, granja, guillotina, higiene, hucha, imán, impasse, litro,
lotería, mamá, mascota, melé, mentón, moqueta, oasis, oeste, papá,
peaje, petardo, pingüino, pinza, pirueta, plancha, première, pupitre,
refrán, reno, roulotte, sable, souvenir, suite, tampón, tour, * * * * * * .
Escribe la respuesta aquíamateur, argot, bricolaje, chovinismo, collage, complot, cabaret, carnet, chef, debut, dossier, élite, hotel, menú, naif, ordenador, peluche, rol, vedette.
ES : La familia es el grupo primario de la sociedad, conformado por individuos que tienen parentesco y conviven juntos, aunque hay excepciones debido a la adopción. La constitución de las familias es diversa, aunque…
Hola Emilenny, a = à ante = devant bajo = sous con = avec de = de desde = depuis en = en, dans entre = entre, parmi hacia = vers hasta = jusqu'à para = pour por = par segun = selon sin = sans sobre = sur, dessus tras =…
1 Bonjour : buenas tardes o hola 2 Bonne Nuit : buenas noches 3 Vous : vosotros 4 Nous : nosotros 5 je m'aplelle : yo me llamo. 6 je : yo 7 ill Elle : el ella 8 regardez : fijense 9 Salut : adios 10 Pardon : perdón 11…
Peaje = péage. Masaje = massage. Garaje = garage. Bricolaje = bricolage. Avión = avion. Camión = camion. Pantalón = pantalon. Champiñon = champignon. Peluche = peluchemenú = menu. Dossier = dossier. Edredón = édredon .…