No necesariamente.
A veces los procesos pueden influirse distintamentey generar nuevas iniciativas de búsqueda de datos.
Así, la observación lleva a generar hipotesis, y estas impulsan investigaciones, pero sucede de vez en cuandoque estas ultimas fallan o no dan respuesta al primer intento, dandole una vuelta a la "causalidad clasica", provocando replantearse hipotesis (ya sea perfeccionandolas o descartandolas), realizar una observación más aguda, etc.
Hay fenomenos complicados cuyo proceso deentendimiento se ve forzado a retorcerse tanto como sus intrincadas aristas, y ahí radica la virtud del investigador : paciencia y mente abiertaal descubrimiento.