¿Existen objetos con luz propia?

Cual es la propiedad de la luz que hace que ésta cambie su trayectoria cuando atraviesa un objeto, por favor?

En la lente onvergente la luz es desviada hacia el foco 2 f2 covergente.