De que manera se aprecian las ondas transversales en las ondas del mar , muchas gracias?

Hola.

Puedes observar una onda provocada por algún agente que perturbe el medio mecánico, como por ejemplo el viento que sopla sobre la superficie del mar generando las olas.

En la playa puedes observar que por ejemplo una ola que se va trasladando en una dirección, genera que algo que esté flotando en el agua (como tú podría ser el caso), se mueva hacia arriba y hacia abajo(perpendicular a la dirección de propagación de la ola).

Precisamente encaja muy bien conla definición de una onda transversal.