A que se debe que en los polos la mitad del año es de dia y la otra mitad es de noche ?

Esto es debido a la inclinación de la tierra durante su ciclo de traslación, el cual dura un año, 6 meses con una inclinación y a medida que van terminando esos 6 meses la tierra ya toma otra inclinación, y esa inclinación es lo que hace que en los puntos extremos de la tierra, es decir, los polos, tenga 6 meses de noche y luego 6 meses de día.

Podemos ver la inclinación en la imagen adjunta, a medida que avanza el ciclo de traslación, se oscurece en uno de los polos y llega la luz al otro polo.