Necesito que me explique como se pasan las oraciones a estilo directo?

Si queres una respuesta por así decir suelta, poco técnica para entender lo que es, es cuando decimos el mensaje tal y como lo escuchamos.

Por ejemplo =

Juan - No siento nada.

Y Juan dijo : no siento nada

Otro ejemplo :

Valentina dijo : Eres una buena persona.

Y valentina me dijo, eres una buena persona.

Para pasarla tenemos que cambiar el tiempo verbal, el tiempo referido por los adverbios, referencias espaciales.

Ejemplo :

Y juan dijo que no sentía nada.

Y juan dijo : No siento nada.