Como gruñirian los cerdos si supieran la desgracia del jabali, cuando escuchen como sufrió el viejo cerdo. Alguien me podría decir como interpretan esa frase o dar el significado.
En resumen
Respuesta : Acción : el jabali lastimando al viejo cerdoReacción : los cerdos haciendo sufrir al jabalí. ExplicaciónEs una metáfora que se aplica a desgracias de familia o personas cercanas. La cerdos serán la familia del viejo cerdo.
Respuesta : Acción : el jabali lastimando al viejo cerdoReacción : los cerdos haciendo sufrir al jabalí.
ExplicaciónEs una metáfora que se aplica a desgracias de familia o personas cercanas.
La cerdos serán la familia del viejo cerdo.
La desgracia del jabali será las consecuencias que tendrá por haber hecho sufrir al viejo cerdo Acción : el jabali lastimando al viejo cerdoReacción : los cerdos haciendo sufrir al jabalí.
Yo lo entendí de esa manera, es algo bastante difícil de explicar pero es una frase bastante profunda.
Primero deberíamos buscar el sentido literal de la oración para tener una guía.
Gruñirían es la forma condicional del verbo gruñir, un gruñido es un sonido ronco de un animal que se toma como enfado.
Ahora : "Como gruñirían los cerdos si supieran la desgracia del jabali, cuando escuchen como sufrió el viejo cerdo.
"
Lo podemos interpretar como la reacción adversa que experimentarían los cerdos si fuese de su conocimiento lo que le sucedió al jabali, es decir, al jabali le sucedió algo malo y si los cerdos se enteraran de lo sucedido reaccionarían gruñiendo.
Tropa Vieja toma como anécdota la historia de Espiridión Sifuentes, un Coahuilense que es llevado por la leva porfirista para integrarse en el ejército federal hasta el estallido de la Revolución. La novela termina con…
Significa que no importa lo económico o todo lo que tengas, siendo algo material no es nada, lo que importa eres tu y los demás, en conclusión todo tus valores que tienes y aplicas en los demás es lo que importa, sin…
El cerdo se conoce como Chancho o Marran * , aunque es como se le dice pero también se le puede decir cerdo, cochino o puerco.