10 ejemplos de la homonimia o equivocacion?

Hola, - Homonimía : similitud de forma.

Por ejemplo : "la tarifa" = lista de precios, y "Tarifa" = ciudad situada al extremo sur de España ) - Homofonía y homografía : palabra de igual sonido, que pueden a menudo tener la misma ortografía pero cuya significación es distinta.

Por ejemplo : "el bonito" = sustantivo para un pez marino, y "bonito" = lindo.

En todos los idiomas existen palabras que son homónimas, homófonas, u homógrafas y a veces estas dos particularidades al mismo tiempo.

Las confusiones pueden ocurrir por errores de pronunciación, de ortografía o de vocabulario.

A menudos los autores de teatro han usado estas semejanzas para dar al público momentos de risa y alegría, en una especie de "comunión" y de complicidad entre el artista, el autor y el espectador (que conoce la diferencia.

)

Ahora, unos ejemplos de homonimía :

1) araña : - animal artrópodo del orden de los arácnidos.

- candelabro sin pie y con varios brazos que se cuelga del techo.

"¡ Mamá, mira, hay una araña que cuelga de la araña de cristal !

"

2) cazo : - recipiente metalica que se usa para guisar.

- primera persona del presente de indicativo del verbo.

Cazar.

Juan puede decir a su esposa :

"Si cazo un conejo, lo pongo en el cazo.

"

3) banco : - entidad bancaria - asiento, generalmente público.

"Cuando debo esperar mi turno en el banco, me siento en un banco.

"

4) vino - bebida - pretérito pasado, 3ra persona del singular del verbo venir

"El vecino vino a beber vino en el bar.

"

5) gato : - mamífero doméstico de la familia de los félidos.

- máquina para levantar pesos.

"Un gato siamés pasa delante del gato de los obrerosde esta construcción.

"

6) llama : - llama : mamífero de los Andes, de la familia de los camélidos.

- masa gaseosa que producen los cuerpos al arder.

"Las llamas tienen miedo a las llamas que hacen los peones para quemar la hierba.

"

7) echo y hecho - echo : verbo echar ( = despedir, rechaza, lanzar) - hecho : participio pasado del verbo hacer)

"Echo al fuego la hoja de papel en la cual había hecho mis dibujos.

"

8) honda y onda - honda : adjetivo femenino que significa "profundo".

- onda : sustantivp femenino para designar un rizo, una ola, o un movimiento.

"Estas ondas surgen de una mar honda.

" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Y en los paises de América latina, a menudo domina el seseo, lo que puede provocar también errores de ortografía.

:

9) coser y cocer - coser : verbo que significa hacer costura.

- cocer : preparar los alimentos por medio del fuego y de algún líquido.

10) bello y vello - bello : adjetivo que signiica hermoso - vello : sustantivo que designa el pelocorto y suave que nace en algunas partes del cuerpo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

También ocurre leer : - "aver" (que no existe) en lugar de "a ver" ( = a mirar) - "hayar"(que no existe) en lugar de "hallar" ( = encontrar, dar con, descubrir) - "cruses" (que no existe) en lugar de "cruces", plural de "cruz" que tiene muchos sentidos( = aspa, medalla, padecimiento, encuentro).

- etc.