Urgente?
Urgente! Necesito ejemplos de palabras que sean del cronolecto de los niños.
Urgente! Necesito ejemplos de palabras que sean del cronolecto de los niños.
En resumen
- El chabón me miraba, pero onda que la mina estaba re copada con el otro flaco”. Cronolecto : Juvenil. - “Hidrate los tomates en agua tibia hasta tiernizar. Dore el puerro en una cacerola con unas gotas de aceite de oliva. Incorpore el arroz y cocine un minuto.
- El chabón me miraba, pero onda que la mina estaba re copada con el otro flaco”.
Cronolecto : Juvenil.
- “Hidrate
los tomates en agua tibia hasta tiernizar.
Dore el puerro en una
cacerola con unas gotas de aceite de oliva.
Incorpore el arroz y cocine
un minuto.
Agregue el caldo caliente”.
Cronolecto : Adulto.
- ¡ Qué bueno chavón!
- Pintó alta onda hoy.
Adolescente.
- un adolescente podría decir “perdón, estoy recolgado”, mientras que un adulto, “perdón, estoy distraído” - Hija : ¡Cómomola!
, Madre : Es muydivertido - (Juan, 50 años) - Mis viejos están en casa (Juan al ser una persona adulta diría padres en lugar de "viejos"
Los términos o expresiones de ambas columnas corresponden a cronolectos diferentes.
Finíshelo - - - - - - - - - - - - - - - Potro
Salame - - - - - - - - - - - - - - - - - Agreta
Piantado - - - - - - - - - - - - - - - - Hacer bardo
Hacer lío - - - - - - - - - - - - - - - - De la cabeza
Caracúlico - - - - - - - - - - - - - - - * * * *
Churro - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cortála.
Cualkier exprcion que utilicen los jovenes en tu país con un significado diferente que el que leda el resto de la sociedad.
Cualquier expresión que utilicen los jóvenes en tu país con un significado diferente que el que le da el resto de la sociedad. Por ejemplo, en Argentina se usa decir entre los chicos "Manzana", como decir "¿Cómo que no?…
Adolescente : que buena party , adulto : que buena reunión adulto : me podrías comunicar , adolescente : pasame el fon niño : quiero hacer pipí , adulto : me permites tu baño * un niño puede decir : me duele la panza,…
* Un joven dice no tengo chamba y un adulto dice no tengo trabajo. * Un adolescente dice que nice saliste en tu pick y un mujer dice que bien saliste en la fotografía. * Entre niños se dicen no seas ojete, mientras que…