Un poema en aymara traducido al español relacionado con el medio ambiente?
Un poema en aymara traducido al español relacionado con el medio ambiente.
Pregunta de Castellano · 2 respuestas · mejor respuesta de Sofyrl123
En resumen
Quiero un poema en aymara traducido en aymara.
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
Quiero un poema en aymara traducido en aymara.
Otras 1 respuestas
Respuesta 2
Hola
Poema a la madre tierra del autor Benito Almanza
Toribio Rocabado Castro
Kay jallp´ata quwarqanchik
t´ikarisaqta lliphirisaqta ima
sach´akuna, qhurakunayuqta
mayukunapi ch´uwa yakuyuqta.
Runaqa mana yuyayninuqchu,
nana ñawiyuqchu, sunquyuchu ima
allinta kawsayllapi umachakun,
jallp´aq puquyninllanwan.
Parakuna, pachakuykuna,
llarqhay, muchuna ima,
sapa p´unchaw yapakusan
Pachamama, qunqapusunku
Ahora en español
Toribio Rocabado Castro
Nos diste esta tierra
floreciente y brillante
con árboles y hierbas
con agua clara en los ríos.
La persona no tiene conciencia
sin ojos y sin corazón
solo piensa en vivir bien,
con la producción de la tierra.
Lluvias y terremotos,
hambre y sufrimiento
aumenta cada día
se olvidaron de ti, madre tierra.
Espero ayudarte.
Preguntas frecuentes
Un poema en aymara traducido al español relacionado con el medio ambiente?
Quiero un poema en aymara traducido en aymara.
¿Hay más respuestas a "Un poema en aymara traducido al español relacionado con el medio ambiente"?
Sí. Esta pregunta de Castellano tiene 2 respuestas de la comunidad; abajo puedes leerlas todas.
Preguntas relacionadas de Castellano
Poema sobre el medio ambiente que dure 3 minutos?
Poema : Madre Tierra, madre abrigo, refugio y alimento del hombre que te daña, por codicia y por afán, mutilando las bellezas de tus árbolesy ríos. Destruyendo así la vida que a su paso va encontrando. Esa vida que es…
2 respuestas 4
Traducir poema español aymara?
Aymara (Porque estas triste? ) Porque estas triste. No sueles ser asi. Con helada o con granizo habra chocado tu corazon. No sueles ser asi. Que desgracia siempre sera? Mi corazon siempre se ha partido en dos La que lo…
2 respuestas 8