Tengo que escribir 5 oraciones con la fincion del lenguaje Literaria, Poetica o estetica la profe me explico lo que es pero no me se un ejemplo :Hace hincapie en el mensaje mismo ; En enbellezar con u?

Tengo que escribir 5 oraciones con la fincion del lenguaje Literaria, Poetica o estetica la profe me explico lo que es pero no me se un ejemplo : Hace hincapie en el mensaje mismo ; En enbellezar con un uso especial de la palabra. Es la funcion que predomina en un texto literario(Cuento, novelas, leyendas, mitos, poesias, obras de teatro, etc)eso es lo que nos explico ella.