La comunicacion en contextos multilingues y pluriculturales?
La comunicacion en contextos multilingues y pluriculturales.
La comunicacion en contextos multilingues y pluriculturales.
En resumen
La comunicación es, en opinión de algunos pensadores sobre la materia, una relación indispensable para el establecimiento de vínculos armónicos entre los individuos que conforman una sociedad.
La comunicación es, en opinión de algunos pensadores sobre la materia, una relación indispensable para el establecimiento de vínculos armónicos entre los individuos que conforman una sociedad.
Si la sociedad es multilingüe, entonces la comunicación tendrá que establecer códigos que sean fácilmente entendibles por los hablantes de cada lengua, por lo que los idiomas empleados serán aquellos de rigor.
Si la sociedad es pluricultural, entonces la comunicación deberá contextualizarse para ser inclusiva o integradora de los valores y costumbres de cada cultura involucrada.
El emisor es el q habla en el momento.
Juan – Hola como has estado (emisor y mensaje)José – Bien ; y tú (receptor y realimentación)Juan – ¿que haces por aquí? José – ¡por aquí trabajo! "cambia el sentido"José – ¿Y tu mamá como ha estado? (nuevo emisor y…