Identificar ideas concepciones que se perdieron con la lengua?
Identificar ideas concepciones que se perdieron con la lengua?
Pregunta de Castellano · 1 respuesta · 9 votos · mejor respuesta de Jacobcardenas2565
En resumen
Hola, Patysa12. Realmente, pocas ideas y concepciones mueren con el lenguaje, ya que estas trascienden a los siguientes y son estudiadas. Claro está, podemos identificar palabras especificas que describan situaciones o experiencias que no tengan traducción a otras lenguas.
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
Hola, Patysa12.
Realmente, pocas ideas y concepciones mueren con el lenguaje, ya que estas trascienden a los siguientes y son estudiadas.
Claro está, podemos identificar palabras especificas que describan situaciones o experiencias que no tengan traducción a otras lenguas.
Por ejemplo, en el idioma checo hay una palabra para identificar el momento de duda que tiene alguien cuando olvida el nombre de otra persona, se dice "Litost", y no tiene traducción a otros idiomas.
Son ese tipo de ejemplos las que si marcan una perdida con el lenguaje, pero no así en casos de ideas complejas, tesis de pensamiento o creencias generales sobre uno o varios fenómenos.
Preguntas frecuentes
Identificar ideas concepciones que se perdieron con la lengua?
Hola, Patysa12. Realmente, pocas ideas y concepciones mueren con el lenguaje, ya que estas trascienden a los siguientes y son estudiadas.
Preguntas relacionadas de Castellano
Diferencia entre la concepción kichwa de pachamama con la concepción occidental de naturaleza?
La concepción andina de Pachamama es la concepción de "madre tierra" que todos los pueblos de los andes americanos donde Pacha significa universo, creación, tierra y mama significa madre. Para los andinos la tierra, a…
2 respuestas 0
Identificar las ideas principales del texto?
Dime q texto y te podré ayudar.
2 respuestas 9