Explica que características comunes tiene el español hablado en Puerto Rico, Perú y Venezuela?
Explica que características comunes tiene el español hablado en Puerto Rico, Perú y Venezuela? ¿en que se diferencian?
Explica que características comunes tiene el español hablado en Puerto Rico, Perú y Venezuela? ¿en que se diferencian?
Pregunta de Castellano · 1 respuesta · 8 votos · mejor respuesta de Patricia39
En resumen
Los rasgos comunes entre el español puertorriqueño y el venezolano son : Predominancia de la tonalidad nasal. Inconclusión de las S finales y sonorización aspirada de las S. Sonorización palatal de las R intercaladas y finales.
Los rasgos comunes entre el español puertorriqueño y el venezolano son : Predominancia de la tonalidad nasal.
Inconclusión de las S finales y sonorización aspirada de las S.
Sonorización palatal de las R intercaladas y finales.
Vocalización excesiva y uso frecuente de muletillas.
Los rasgos comunes entre el español caribeño (venezolano y puertorriqueño) y el andino (peruano) son difíciles de encontrar, pues hay notorias diferencias en la prosodia y en la sintaxis.
La diferencia entre los acentos puertorriqueño y venezolanos se reduciría a a la intensidad de la prosodia caribeña, siendo más pronunciada en la isla que en costa firme.
Entre los españoles caribeños y el español andino - peruano las diferencias radicarían en la conformación sintáctica, teniendo el andino más semejanza con la articulación literaria y en la conformación prosódica, siendo una pronunciación más fricativa y labidental la andina que la caribeña.
Los rasgos comunes entre el español puertorriqueño y el venezolano son : Predominancia de la tonalidad nasal. Inconclusión de las S finales y sonorización aspirada de las S.
En España se dice camión también a un vehículo para transportar mercancías.
LA PRONUNCIACIÓN ES DIFERENTE EN LOS TRES PAÍSES. SOLO SE DIFERENCIAN POR LA PRONUNCIACIÓN.
En estados unidos debido a que su lengua es en inglés, niñera sería "baby - sitter"En Puerto Rico se le dice niñera o nana, acá en Perú también les decimos niñera.