Respuesta : A) solecismo oB) barbarismoExplicación : Ejemplos de solecismos
Incorrecto : a buen fin / Correcto : con buen fin.
Incorrecto : en base a / Correcto : a base de.
Incorrecto : de acuerdo a / Correcto : de acuerdo con.
Incorrecto : de gratis / Correcto : gratis.
Incorrecto : a cuenta / Correcto : por cuenta.
Incorrecto : mayor a / Correcto : mayor que.
Aquí se listan algunos barbarismos muy comunes a modo de ejemplo, con la correspondiente aclaración de cuál es la palabra correcta :
'Comprastes' por compraste.
'Guevo' por huevo.
'Inaguración' por inauguración.
'Nadies' por nadie.
'Picsa' por pizza.
'Custión' por cuestión.
'Interperie' por intemperie.
'Fuistes' por fuiste.
Otros ejemplos :
Se bajó del caballo sin que se diera cuenta.
. Cuentos para niños de suspenso.
. Fulano me repetía que él no tomaba alcohol continuamente.
. Zutana es una vaca.
. Vinieron las 90 familias de algunos de los invitados.
Se vende perro.
. Autos usados en venta : ¿irá a cualquier otro lugar adonde lo engañarán?
Cacofonía
Descripción Como cacofonía se denomina la disonancia que produce la inarmónica combinación de sonidos en una frase o palabra.
La palabra, como tal, proviene del griego κακοφωνία, que se compone con las raíces κακός, que significa ‘malo’ o ‘desagradable’, y φωνή que traduce ‘sonido’.
Qué es un vulgarismo y 67 ejemplos
A la mejor (a lo mejor)
Abuja (aguja)
Aí ta (ahí está)
Aiga (haya)
Alante (delante o adelante)
Amá (mamá)
Ansina (así es)
Apá (papá).