Ejemplos de dialecto sintáctico?

Bueno, un dialecto es una variación del mismo idioma, que puede ser individual, regional, nacional, etc.

, y al mismo tiempo operar en diferentes niveles del lenguaje como es fonético, morfológico, léxico, discursivo o pragmático.

De esta manera tenemos que el español se compone de una infinidad de dialectos como es el español de México, comparado con el español de España, del Caribe o del Norte de Africa ; el español de México dentro del mismo territorio tiene variantes y dentro de una comunidad puede también cambiar.

Entonces, ejemplos :

1.

Decir estacionarse en México y decir aparcar en otro país.

2. Decir : "Los niños juegan" en México y decir "Lo niño juegan" en Cuba.

3. Decir papaya (en México es una fruta) a papaya (en Cuba tiene connotación sexual).

4. La variante de la y en Argentina que es como "sho sha shegué" en lugar de la semiconsonante y, "yo ya llegué".

5. O también en las oraciones imperativas, del argentino : "parate de la cama" (sin acento) o en el español del resto de hispanoamerica : "Párate de la cama".

Bueno, existen muchos ejemplos de variación dialectal, pero esos son algunos, espero te sirva mi respuesta.

: ).