Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes , si alguien me puede ayudar?
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes , si alguien me puede ayudar.
Pregunta de Castellano · 1 respuesta · 3 votos · mejor respuesta de Lokkhanagucartiz
En resumen
Los países hispanohablantes hablan todos una misma lengua, pero con el paso del tiempo cada país ha ido evolucionando el lenguaje a su manera. Ejemplos * Conversar, Hablar ; en México dicen platicar y en Colombia, parlar.
Respuestas de la comunidad
Mejor respuesta
Los países hispanohablantes hablan todos una misma lengua, pero con el paso del tiempo cada país ha ido evolucionando el lenguaje a su manera.
Ejemplos * Conversar, Hablar ; en México dicen platicar y en Colombia, parlar.
* Bolígrafo ; hay países en los que se le dice pluma o esfero.
* Apurarse, en Colombia sería afanarse.
* Enojarse ; en Honduras es encachimbarse y en Puerto Rico enfogonarse.
* Marcador ; en algunos países se dice rotulador.
* Carro ; tiene diferentes variantes dependiendo del país puede se coche, automóvil o vehículo.
* Celular ; en España es móvil.
Preguntas frecuentes
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes , si alguien me puede ayudar?
Los países hispanohablantes hablan todos una misma lengua, pero con el paso del tiempo cada país ha ido evolucionando el lenguaje a su manera.
Preguntas relacionadas de Castellano
Campo semantico de frutas en paises hispanohablantes , alguien sabe?
~ Un campo semántico es un grupo de palabras que se relacionan entre sí por un tema. Estas palabras pertenecen a la misma categoría gramatical (todos son sustantivos, todos son adjetivos, etc. ) ~ Los países…
1 respuesta 10
Que diferencias reconoces entre las culturas y formas de hablar de los paises hispanohablantes?
- Cada país tiene su forma de hablar (palabras diferentes y acentos) De hecho, dentro de los mismos países, en cada región / provincia / departamento se suele tener diferentes acentos y palabras. Por ejemplo : En…
1 respuesta 1