"La noche boca arriba" del escritor argentinoJulio Cortázar, cuenta dos historias, de manera simultánea.
Una primera historia se refiere a un joven motorizado de la época contemporánea, que sufre un accidente en su motocicleta y cuando es atendido en el hospital cae en un sueño, producto de las heridas y los medicamentos suministrados, donde él mismo se cree que es un indígena azteca.
Y la otra historia, se refiere a ese joven azteca, que en tiempos precolombinos, es perseguido por una tribu enemiga, capturado y va a ser sacrificado como prisionero, a los dioses.
Estas historias se presentan inicialmente, para el mismo personaje, en una, como un sueño, y en la otra, como la realidad ; invirtiéndose al final el verdadero destino del protagonista, dondela realidad resultó ser el sueño(él no era un joven motorizado de la época actual, que había sufrido un accidente y estaba herido en un hospital), y el sueño resultó ser la realidad(ya que el protagonista era efectivamente un indígena azteca, prisionero, a punto de ser muerto en un sacrificio a los dioses Motecas, en la época precolombina, que eludiendo la realidad se proyectó a una época futura (la contemporaneidad) en un absurdo temporal.