¿en que otros asuntos pudo haber opinado malintzin en su trato con cortes?

De acuerdo a lo que recogen los Códices Florentinos y diversos documentos relacionados a la Maliche o Malitzin, quien históricamente fuese la guía y amante de Hernán Cortes, uno de los aspectos en los que ella opinó pudo ser el trato que se debía dar a su pueblo y la preservación de su cultura.

No hay que dejar de lado que los mayas habían "previsto" la llegada de los españoles, y por ende, temían que su legado desapareciese.

Claro, cabe destacar esto son meras conjeturas que aun deben de ser comprobadas, pero que se pueden inferir basado en cada información leída e investigada respecto a la traducción de los códices que relatan a la Malinche, en donde unos relatan como ella guiaba a los europeos, y otros, el recelo de los indios contra ella por considerarla ambiciosa y caza fortunas.