AlemánBásico1 respuestas

NECESITO QUE ME CORRIJAN :He escrito un texto en alemán sobre ''escribir una carta o e - mail'' a un amigo?

NECESITO QUE ME CORRIJAN : He escrito un texto en alemán sobre ''escribir una carta o e - mail'' a un amigo. Éste es el texto : Liebe Sara : Viele grüsse aus Sevilla. Hier ist ein gutes Wetter und wir haben ganz viel gemacht. Zuerst haben wir eine Strandtrundfährt mit einer Kutsche gemacht. Danach haben wir die Giralda und der Dom besucht. Gestern Abend haben wir die Cartuja Insel und die Expo 1992 besichtigt. Am Samtag sind wir an der Strand von Cádiz gegagen und haben wir weisswein getrunken und Tapas gegessen. Morgen fahren wir nach Córdoba und Übermorgen zum Schluss fahren wir nach Madrid zurück. Bis dann. Viele küsse.

En resumen

AMIGA TU CARTA ESTA BIEN ESCRITA SI NO LO QUE PASA ES QUE COMO LA HE TRADUCIDO ME DI LA IMPESION QUE ESCRIBISTES EN ALEMAN"COMER CHAPAS " ME GUSTARIA QUE LO CORRIGAS ESPERO QUE TE HAYA AYUDADO.

Mejor respuesta

Daya7
2

AMIGA TU CARTA ESTA BIEN ESCRITA SI NO LO QUE PASA ES QUE COMO LA HE TRADUCIDO ME DI LA IMPESION QUE ESCRIBISTES EN ALEMAN"COMER CHAPAS "

ME GUSTARIA QUE LO CORRIGAS

ESPERO QUE TE HAYA AYUDADO.